Recrutement

hw&h apporte un soin particulier au recrutement de ses futurs collaborateurs, dont le cursus universitaire et l’expérience doivent leur permettre d’appréhender et de maîtriser les défis juridiques complexes de nos clients internationaux.

.

Assistant(e) bilingue anglais

Le département de droit social du cabinet recherche un(e) assistant(e) bilingue (français, anglais) pour effectuer les missions suivantes :

  • Gestion de l’agenda et des déplacement de l’équipe
  • Communication avec les tribunaux et avocats
  • Préparation des pièces et des dossiers de plaidoiries
  • Réalisation de tâches administratives
  • Classement des dossiers électroniques et courriels
  • Ouverture des dossiers,
  • Préparation de la facturation

Vous rejoindrez l’équipe de droit social qui est composée d’une associée et 5 avocats collaborateurs.

Profils et compétences recherchées :

  • Français et anglais bilingue. L’allemand est un plus apprécié.
  • Maîtrise du Pack Office
  • Aisance relationnelle et sens du service client.
  • Aptitude au travail en équipe
  • Autonomie et organisation suffisantes pour mener plusieurs missions de front
  • Rigueur, réactivité et bonnes capacités d’analyse

Une première expérience d’assistante en cabinet d’avocats est souhaitée.

Type d’emploi : Temps plein, CDI, poste basé à Paris 16ème.

Date de début prévue : Septembre 2025.

Rémunération : Selon le profil.

Postuler

.

Collaborateurs/Collaboratrices

hw&h recrute régulièrement des collaborateurs.

Nous recherchons des candidats disposant de solides compétences juridiques. Une très bonne maîtrise de l’allemand et l’anglais est indispensable et une double formation (par exemple des études de droit complémentées par une école de commerce) est appréciée.

Les candidats doivent être titulaires du CAPA ou/et de son équivalent allemand, le Zweites Staatsexamen.

hw&h offre à ses collaborateurs un environnement de travail franco-allemand, dynamique et motivant, dans le cadre d’une structure qui a su préserver une taille humaine.

Les collaborateurs sont rattachés à une équipe dédiée à un ou plusieurs domaines d’activité du cabinet. hw&h encourage les collaborateurs à travailler à la fois dans le domaine du conseil et celui du contentieux.

Le recrutement des collaborateurs se fait sur dossier de candidature (curriculum vitae et lettre de motivation), suivi d’entretiens individuels et de tests.

.

Stagiaires

hw&h propose des stages d’une durée de 2 à 6 mois, destinés aux étudiants en Master I et Master II ainsi qu’aux élèves avocats et Rechtsreferendare.

Les stagiaires sont rattachés à une équipe et sont accompagnés tout au long de leur stage par un associé. Ils participent à l’ensemble des activités et seront notamment amenés à effectuer des recherches de documentation et de jurisprudence, rédiger des notes et contribuer à la rédaction de consultations et d’actes de procédure.

Le recrutement des stagiaires est effectué sur dossier de candidature (curriculum vitae et lettre de motivation), suivi d’entretiens individuels.