Un cabinet d'avocats franco-allemand fort d'une expertise unique
Les avocats de hw&h accompagnent les entreprises allemandes et leurs filiales françaises dans tous les aspects juridiques de leurs activités en France, ainsi que les sociétés françaises en Allemagne.
Le cabinet d'avocats franco-allemand hw&h Hertslet Wolfer & Heintz se distingue par son enracinement dans le tissu économique allemand. La plupart de nos avocats ont suivi un double cursus juridique franco-allemand, et plusieurs de nos avocats sont également Rechtsanwälte admis à un barreau allemand.
Passerelle des Deux Rives entre la ville française de Strasbourg et la ville allemande de Kehl.
Nos actualités
Réforme de la rupture conventionnelle en France - Eclairage France / Allemagne
- A la uneLa rupture conventionnelle, qui représente plus de 500 000 ruptures de contrat chaque année, reste un mode de rupture consensuel particulièrement utilisé. Si son principe n'est pas remis en cause, la réforme de 2026 en modifie sensiblement l'équilibre économique et social. Depuis le 1er janvier 2026, la contribution patronale sur les indemnités de rupture conventionnelle est portée à 40 %, augmentant ainsi le coût supporté par l'employeur (L. 137-12 du Code de la sécurité sociale). Par ailleurs, une loi adoptée le 2… Lire la suite
Réforme de la rupture conventionnelle en France - Eclairage France / Allemagne
- A la uneLa rupture conventionnelle, qui représente plus de 500 000 ruptures de contrat chaque année, reste un mode de rupture consensuel particulièrement utilisé. Si son principe n'est pas remis en cause, la réforme de 2026 en modifie sensiblement l'équilibre économique et social. Depuis le 1er janvier 2026, la contribution patronale sur les indemnités de rupture conventionnelle est portée à 40 %, augmentant ainsi le coût supporté par l'employeur (L. 137-12 du Code de la sécurité sociale). Par ailleurs, une loi adoptée le 2… Read more
Réforme de la rupture conventionnelle en France - Eclairage France / Allemagne
- A la uneLa rupture conventionnelle, qui représente plus de 500 000 ruptures de contrat chaque année, reste un mode de rupture consensuel particulièrement utilisé. Si son principe n'est pas remis en cause, la réforme de 2026 en modifie sensiblement l'équilibre économique et social. Depuis le 1er janvier 2026, la contribution patronale sur les indemnités de rupture conventionnelle est portée à 40 %, augmentant ainsi le coût supporté par l'employeur (L. 137-12 du Code de la sécurité sociale). Par ailleurs, une loi adoptée le 2… Lesen Sie weiter
Les étudiants de la JPC – Association des Juristes Paris Cologne reçus au cabinet
Fin avril, le cabinet hw&h a reçu les étudiants de Master 1 du double cursus en droit de l’Université Paris 1 Panthéon Sorbonne et de l’Universität zu Köln. Dans une ambiance conviviale, les étudiants ont pu assister à une présentation des métiers d’avocat en France et en Allemagne, de leurs particularités et différences, notamment sur la question des honoraires, de l’organisation du travail ou encore de la confidentialité. Beaucoup d’entre eux se destinant à exercer la profession d’avocats dans l’un… Lire la suite
Les étudiants de la JPC – Association des Juristes Paris Cologne reçus au cabinet
Fin avril, le cabinet hw&h a reçu les étudiants de Master 1 du double cursus en droit de l’Université Paris 1 Panthéon Sorbonne et de l’Universität zu Köln. Dans une ambiance conviviale, les étudiants ont pu assister à une présentation des métiers d’avocat en France et en Allemagne, de leurs particularités et différences, notamment sur la question des honoraires, de l’organisation du travail ou encore de la confidentialité. Beaucoup d’entre eux se destinant à exercer la profession d’avocats dans l’un… Read more
Les étudiants de la JPC – Association des Juristes Paris Cologne reçus au cabinet
Fin avril, le cabinet hw&h a reçu les étudiants de Master 1 du double cursus en droit de l’Université Paris 1 Panthéon Sorbonne et de l’Universität zu Köln. Dans une ambiance conviviale, les étudiants ont pu assister à une présentation des métiers d’avocat en France et en Allemagne, de leurs particularités et différences, notamment sur la question des honoraires, de l’organisation du travail ou encore de la confidentialité. Beaucoup d’entre eux se destinant à exercer la profession d’avocats dans l’un… Lesen Sie weiter
Actualités du contrôle des concentrations : relèvement des seuils et asset swap
- A la uneRéforme : un rehaussement attendu des seuils de notification des opérations de concentrations Adoption de la loi de simplification économique L’année 2025 est une année record pour l’Autorité de la concurrence française en matière de contrôle des concentrations : 328 opérations ont été examinées et validées, dont 6% avec engagements. Dans un contexte de restriction budgétaire, on peut imaginer combien la réforme qui prévoit de rehausser les seuils de notification est attendue. Tel est l’un des enjeux de la loi de… Lire la suite
Merger Control Updates: Increase in Thresholds and Asset Swaps
- A la uneReform: An Expected Increase in Merger Notification Thresholds Adoption of the Economic Simplification Bill 2025 has been a record year for the French Competition Authority for merger control activity: 328 transactions were reviewed and approved, 6% of which were subject to commitments. In a context of budgetary constraints, the reform raising notification thresholds has been eagerly anticipated. This forms one of the key elements of the Economic Simplification Bill adopted by French Parliament on April 14 and 15. Article 8… Read more
Actualités du contrôle des concentrations : relèvement des seuils et asset swap
- A la uneRéforme : un rehaussement attendu des seuils de notification des opérations de concentrations Adoption de la loi de simplification économique L’année 2025 est une année record pour l’Autorité de la concurrence française en matière de contrôle des concentrations : 328 opérations ont été examinées et validées, dont 6% avec engagements. Dans un contexte de restriction budgétaire, on peut imaginer combien la réforme qui prévoit de rehausser les seuils de notification est attendue. Tel est l’un des enjeux de la loi de… Lesen Sie weiter