Un cabinet d'avocats franco-allemand fort d'une expertise unique
Les avocats de hw&h accompagnent les entreprises allemandes et leurs filiales françaises dans tous les aspects juridiques de leurs activités en France, ainsi que les sociétés françaises en Allemagne.
Le cabinet d'avocats franco-allemand hw&h Hertslet Wolfer & Heintz se distingue par son enracinement dans le tissu économique allemand. La plupart de nos avocats ont suivi un double cursus juridique franco-allemand, et plusieurs de nos avocats sont également Rechtsanwälte admis à un barreau allemand.
Passerelle des Deux Rives entre la ville française de Strasbourg et la ville allemande de Kehl.
Nos actualités
Clauses d’exclusion : une exclusion irrégulière ne fait plus tomber les autres
- NewsletterPar un arrêt publié au Bulletin du 17 septembre 2026 (n°25-12.441), la deuxième chambre civile de la Cour de cassation opère un revirement favorable aux assureurs : lorsqu’une clause regroupe plusieurs exclusions, leur caractère formel et limité s’apprécie exclusion par exclusion, et non plus au regard de la clause dans son ensemble. L’AFFAIRE Un restaurateur réclamait l’indemnisation de ses pertes d’exploitation liées aux fermetures administratives de la crise Covid-19. L’assureur opposait une clause excluant à la fois le « contexte… Lire la suite
Clauses d’exclusion : une exclusion irrégulière ne fait plus tomber les autres
- NewsletterPar un arrêt publié au Bulletin du 17 septembre 2026 (n°25-12.441), la deuxième chambre civile de la Cour de cassation opère un revirement favorable aux assureurs : lorsqu’une clause regroupe plusieurs exclusions, leur caractère formel et limité s’apprécie exclusion par exclusion, et non plus au regard de la clause dans son ensemble. L’AFFAIRE Un restaurateur réclamait l’indemnisation de ses pertes d’exploitation liées aux fermetures administratives de la crise Covid-19. L’assureur opposait une clause excluant à la fois le « contexte… Read more
Clauses d’exclusion : une exclusion irrégulière ne fait plus tomber les autres
- NewsletterPar un arrêt publié au Bulletin du 17 septembre 2026 (n°25-12.441), la deuxième chambre civile de la Cour de cassation opère un revirement favorable aux assureurs : lorsqu’une clause regroupe plusieurs exclusions, leur caractère formel et limité s’apprécie exclusion par exclusion, et non plus au regard de la clause dans son ensemble. L’AFFAIRE Un restaurateur réclamait l’indemnisation de ses pertes d’exploitation liées aux fermetures administratives de la crise Covid-19. L’assureur opposait une clause excluant à la fois le « contexte… Lesen Sie weiter
Attribution du Prix EEEI 2026
- A la unePour l’année 2026, le prix de l’Institut Européen de l’Expertise et de l’Expert (EEEI), dont Béatrice Deshayes a été la co-présidente pendant plusieurs années, a été attribué à Michel Stricklesse pour son ouvrage "Réussir une expertise judiciaire en matière civile". Ce prix vise à distinguer les études ou recherches les plus abouties qui permettent de promouvoir la connaissance et la qualité de l'expertise judiciaire en Europe. Dans son ouvrage, Michel Stricklesse, fort de 40 ans de pratique, partage son expérience… Lire la suite
Attribution du Prix EEEI 2026
- A la unePour l’année 2026, le prix de l’Institut Européen de l’Expertise et de l’Expert (EEEI), dont Béatrice Deshayes a été la co-présidente pendant plusieurs années, a été attribué à Michel Stricklesse pour son ouvrage "Réussir une expertise judiciaire en matière civile". Ce prix vise à distinguer les études ou recherches les plus abouties qui permettent de promouvoir la connaissance et la qualité de l'expertise judiciaire en Europe. Dans son ouvrage, Michel Stricklesse, fort de 40 ans de pratique, partage son expérience… Read more
Attribution du Prix EEEI 2026
- A la unePour l’année 2026, le prix de l’Institut Européen de l’Expertise et de l’Expert (EEEI), dont Béatrice Deshayes a été la co-présidente pendant plusieurs années, a été attribué à Michel Stricklesse pour son ouvrage "Réussir une expertise judiciaire en matière civile". Ce prix vise à distinguer les études ou recherches les plus abouties qui permettent de promouvoir la connaissance et la qualité de l'expertise judiciaire en Europe. Dans son ouvrage, Michel Stricklesse, fort de 40 ans de pratique, partage son expérience… Lesen Sie weiter
L'intelligence artificielle dans l'expertise
- A la uneL’Institut Européen de l’Expertise et de l’Expert (EEEI) a rendu en août 2026 une première enquête européenne sur l’utilisation de l’intelligence artificielle dans l’expertise judiciaire, conduite depuis septembre 2025. Cette enquête a permis de recueillir plus de 250 réponses provenant de 8 pays. Le rapport fait ressortir plusieurs enseignements : tout d’abord, l’IA est déjà utilisée par de nombreux experts, mais de manière largement informelle. Les experts utilisent l’IA pour améliorer l’efficacité et réduire la charge de travail : recherche d’informations, résumé… Lire la suite
L'intelligence artificielle dans l'expertise
- A la uneL’Institut Européen de l’Expertise et de l’Expert (EEEI) a rendu en août 2026 une première enquête européenne sur l’utilisation de l’intelligence artificielle dans l’expertise judiciaire, conduite depuis septembre 2025. Cette enquête a permis de recueillir plus de 250 réponses provenant de 8 pays. Le rapport fait ressortir plusieurs enseignements : tout d’abord, l’IA est déjà utilisée par de nombreux experts, mais de manière largement informelle. Les experts utilisent l’IA pour améliorer l’efficacité et réduire la charge de travail : recherche d’informations, résumé… Read more
L'intelligence artificielle dans l'expertise
- A la uneL’Institut Européen de l’Expertise et de l’Expert (EEEI) a rendu en août 2026 une première enquête européenne sur l’utilisation de l’intelligence artificielle dans l’expertise judiciaire, conduite depuis septembre 2025. Cette enquête a permis de recueillir plus de 250 réponses provenant de 8 pays. Le rapport fait ressortir plusieurs enseignements : tout d’abord, l’IA est déjà utilisée par de nombreux experts, mais de manière largement informelle. Les experts utilisent l’IA pour améliorer l’efficacité et réduire la charge de travail : recherche d’informations, résumé… Lesen Sie weiter